[영어 단어] 범인 영어로 / 범죄와 관련된 영어 단어

국내외를 막론하고 드라마, 영화의 소재로 가장 인기가 많은 소재는 범죄와 관련된 소재가 아닐까 싶은데요. 미드를 보다 보니 범인, 범죄와 관련된 단어들에 대해 한 번 정리해 보면 좋을 것 같아 오늘은 '범죄'나 '범인', 영어로 어떻게 쓰는지 다양한 표현들과 예문들 함께 정리해 보겠습니다. 

 

범인 영어로

 

1. 범인 영어로

일반적으로 '범인'을 표현할 때 가장 많이 쓰는 단어는 'criminal'입니다. 국내에서도 많은 인기를 끌었던 미국 드라마 시리즈 '크리미널 마인드'는 범죄자의 입장에서 사건을 해결하는 수사물 드라마인데요. 이 드라마 제목을 떠올린다면 '범인'은 영어로 'criminal'이라고 쓴다는 것을 인지하기 쉬울 것 같습니다. 그럼 범인을 뜻하는 'criminal' 단어를 활용한 예문들도 살펴보아야겠죠. 

 

• The police arrested the criminal who robbed the bank.
• 경찰은 은행을 털은 범인을 체포했습니다.
• Installing security cameras can help deter criminals.
• 보안 카메라를 설치하면 범죄자를 억제하는 데 도움이 될 수 있습니다.
• The criminal was sentenced to five years in prison for his crimes.
• 범인은 저지른 범죄로 5년 징역형을 선고받았습니다.
• The police arrested the criminal who robbed the bank.
• 경찰은 은행을 털은 범인을 체포했습니다.

 

2. 범인과 관련된 영어 표현

범인은 일반적으로 'criminal'로 표현되지만, 때에 따라 다른 표현으로도 사용될 수 있는데요. 예를 들면 범죄가 의심되는 사람인 '용의자'는 'suspect'를 사용하는데요. 이렇게 비슷하지만 상황에 따라 사용법이 다른 범인과 관련된 영어 단어도 몇 가지 알아보겠습니다.

 

1) perpetrator: 특정 범죄를 저지른 사람 (좀 더 공식적인 의미)

• The perpetrator of the murder is still at large.
• 살인자는 아직 도주 중입니다.

2) offender: 법을 어긴 사람을 일반적으로 의미 (범죄의 심각성보다는 행위 자체에 초점)

• The offender was fined for speeding.
• 과속으로 인해 위반자가 벌금을 물었습니다.

3) culprit: 범죄의 진범이나 책임자를 의미하며, 추측이나 의심의 의미 내포

• Who is the culprit behind this vandalism?
• 이 파괴 행위의 배후는 누구입니까?

4) suspect: 용의자, 범죄를 저지른 것으로 의심되는 사람 (아직 유죄가 판명되지 않은)

• The police are questioning the suspect.
• 경찰은 용의자를 심문하고 있습니다.

 

3. 범죄와 관련된 영어 표현 (1)

범죄자가 'criminal'이라면 범죄는 'crime'이라는 표현으로 가장 많이 사용되는데요. 법을 위반하는 행위를 의미하는 범죄를 표현할 때 가장 일반적으로 쓰이는 단어입니다. 'crime'을 활용한 예문도 몇 가지 살펴보겠습니다. 

 

• A crime was reported in the neighborhood last night.
• 어젯밤 동네에서 범죄가 발생했습니다.
• Effective crime prevention strategies can help reduce crime rates.
• 효과적인 범죄 예방 전략은 범죄율 감소에 도움이 될 수 있습니다.
• The police are working tirelessly to solve the crime.
• 경찰은 범죄를 해결하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.
• The victim of the crime suffered severe physical and emotional trauma.
• 범죄 피해자는 심각한 신체적, 정서적 외상을 입었습니다.
• The crime has sparked a debate about the need for stricter gun control laws.
• 이 범죄는 더 엄격한 총 규제 법의 필요성에 대한 논쟁을 불러일으켰습니다.

 

4. 범죄와 관련된 영어 표현 (2)

위에서 다룬 범죄를 의미하는 'crime'이라는 단어는 아마 많은 분들이 익숙하실 텐데요. 범죄와 관련된 스토리가 나올 때면 같이 등장하는 단어들에는 익숙하지 않은 단어들도 있습니다. 예를 들면 위반, 중범죄, 경범죄 등의 단어들인데요. 이런 단어들도 영어로 어떻게 표현하는지 예문과 함께 알아보겠습니다. 

 

1) offense: 법을 어기는 행위를 의미하며, 범죄의 심각성보다는 행위 자체에 초점

• The minor offense resulted in a warning.
• 경미한 위반으로 인해 경고를 받았습니다.

2) felony: 중대한 범죄 (유죄 판결 시 징역형을 선고)

• The defendant was charged with a felony.
• 피고는 중죄로 기소되었습니다.

3) misdemeanor: 경범죄 (유죄 판결 시 벌금형 또는 짧은 징역형을 선고)

• The traffic violation was considered a misdemeanor.
• 교통 위반은 경범죄로 간주되었습니다.

4) atrocity: 잔혹하고 극악무도한 범죄

• The war crimes committed during the conflict were atrocities.
• 분쟁 중 저질러진 전쟁 범죄는 잔혹한 행위였습니다.

 

 

이번 포스팅에서는 범죄자, 범인 영어로 어떻게 표현하는지, 관련 표현들과 단어들 함께 알아보았습니다. 이제 미드를 보거나 글을 읽을 때 이런 영어들이 어떻게 표현되고 쓰이는지 많이 접하면서 익숙해지시길 추천드립니다~!